Pavillon A : une construction bien avancée !
- Les aménagements intérieurs prennent forme et la fermeture extérieure progresse avec l’installation des conduits électriques, gicleurs, plomberie et maçonnerie aux niveaux inférieurs.
- La salle mécanique du 4e étage avance à grande vitesse;
- Le mur-rideau est complété à plus de 45 % et accueille de nouvelles fenêtres sur la façade ouest.
Pavillon B : vers de nouveaux sommets!
- Les colonnes reçoivent actuellement la dalle de béton du 7e étage, rappelons que le pavillon B comptera 13 étages au total;
- La construction des 5e et 6e étages se poursuit selon la méthode dite en escalier;
- À l’extérieur, les bordures du stationnement des visiteurs sont presque complètes et la première couche d’asphalte est déjà posée.
